Actualités

Transformer le système alimentaire en un système de Shiance durable

Beaucoup de gens connaissent le concept de « système alimentaire » et comprennent le processus de l'aliment, de la ferme à la table. Bien moins nombreux, en revanche, sont ceux qui connaissent le « système Shiance » plus vaste et plus complet, qui englobe le système alimentaire.

Si le « système alimentaire » représente une courte chaîne « de la ferme à la table », le système Shiance représente une boucle complète « de la ferme à l'intestin et retour à la ferme ». Alors que le système alimentaire est centré sur la production et privilégie l'efficacité, le système Shiance est centré sur l'humain et accorde la priorité à la santé de celui qui consomme. En essence, le système Shiance est une évolution durable du système alimentaire traditionnel.

1. Qu'est-ce que le système alimentaire ?

Le concept de « système alimentaire » a été formellement introduit pour la première fois par Marion. Selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), il est défini comme un système composé des participants et des activités liés à la production, au regroupement, à la transformation, à la distribution, à la consommation et à l'élimination des aliments. À l'échelle mondiale, environ 4,5 milliards de personnes dépendent du système alimentaire pour leur subsistance.

Systèmes alimentaires (Source : North Carolina Local Food Council)

Un système alimentaire qui fonctionne bien affecte non seulement la santé humaine, mais aussi la santé de notre environnement, de notre économie et de notre culture, aidant à renforcer les familles, les communautés et les nations.

Dans une déclaration écrite au 4e World Shiology Forum, le Secrétaire général de l'ONU António Guterres a souligné la crise alimentaire mondiale actuelle : dans le monde, 780 millions de personnes souffrent de la faim et plus de 3 milliards ne peuvent pas se permettre une alimentation saine. Parallèlement, un tiers de toute la nourriture produite est perdu ou gaspillé. La production, l'emballage et le transport non durables des aliments alimentent la crise climatique – générant d'immenses émissions de gaz à effet de serre, utilisant plus des deux tiers de l'eau douce mondiale et accélérant la perte de biodiversité. Nous devons urgent transformer nos systèmes alimentaires pour les rendre plus durables, équitables et résilients, en plaçant l'humain au centre, tout en mettant fin à la faim une fois pour toutes.

2. Système alimentaire vs système Shiance

Autrefois, l’attention portait simplement sur le fait de savoir s’il y avait assez de nourriture. Aujourd’hui, la faim, les maladies chroniques liées à l’alimentation, le gaspillage alimentaire et la contamination coexistent, et le système alimentaire traditionnel peine à répondre aux besoins humains modernes. Cela a mis en lumière le système Shiance plus complet et durable.

Alors, qu’est-ce qui distingue le « système alimentaire » du « système Shiance », et comment remodelera-t-il notre avenir ?

Système Shiance (Source : Liu Guangwei, Shiology Positioning: Establishing the Tacit “Shiology Knowledge System”, Journal of Shanxi Agricultural University, 2025, 24(5) : 26–36)

01 Axe : de la production à toute la chaîne

Système alimentaire : Se concentre sur la production, en mettant l’accent sur la production alimentaire, l’efficacité et l’approvisionnement.

Système Shiance : Adopte une perspective plus large, prenant en compte non seulement la production mais aussi l’utilisation et la gestion des déchets. Il souligne si l’aliment consommé est sain et comment il est digéré, absorbé et finalement rendu au sol.

02 Portée : d’un segment unique à une boucle fermée

Système alimentaire : Couvre un maillon unique — de la ferme à la table.

Système Shiance : Englobe un cycle complet : de la ferme à l’intestin, de l’intestin à l’excrétion, et retour à la ferme. L’humanité est aujourd’hui confrontée non seulement à la question de « manger à sa faim » mais aussi à celle de « manger sainement et durablement ».

03 Objectif central : de l’efficacité à la santé

Système alimentaire : Accorde la priorité à l’efficacité de la production pour résoudre la faim et la pénurie alimentaire.

Système Shiance : Place la santé humaine au centre, répondant aux besoins alimentaires de 8 milliards de personnes — couvrant une alimentation suffisante, sûre, diversifiée, favorisant la longévité et la durabilité. Son objectif ultime est de promouvoir la santé et la longévité à long terme.

Le professeur Liu Guangwei, président du World Shiology Forum et directeur du Shiology Research Center de la Renmin University of China, a expliqué :

« Le système alimentaire organise l’agriculture, la transformation, l’aquaculture, l’élevage et la pêche en un système intégré. Le système Shiance est un cadre plus large qui ajoute les besoins du mangeur et l’ordre même de l’alimentation. Il inclut non seulement l’industrie alimentaire mais aussi l’industrie Shiance. La table n’est pas le point final ; la nourriture est finalement consommée, excrétée et rendue au sol. La chaîne courte — de la bouche à l’excrétion — est centrale, plaçant l’être humain au cœur. »

3. La signification du système Shiance

Si le système alimentaire garantit que les humains sont nourris, le système Shiance garantit que nous mangeons bien, sainement et pour la longévité.

Yin Weilun, académicien de l’Académie chinoise d’ingénierie et directeur du Comité consultatif national d’experts sur la protection et la construction écologiques, a souligné lors du 5e World Shiology Forum :

« Les indicateurs écologiques devraient être intégrés à la performance du système alimentaire. Nous devons prendre en compte le processus de la ferme à la table, de la table à l’intestin, et de l’intestin à l’excrétion retour à la ferme — en mesurant les politiques de chaque pays en termes de gain ou de perte écologique. Cela relie directement les systèmes alimentaires à la digestion humaine et au recyclage de la matière. »

Aujourd’hui, la faim étant largement vaincue, la valeur du système Shiance apparaît de plus en plus clairement :

01 Centré sur l’humain : protéger la santé du mangeur

Il accorde la priorité au mangeur, en mettant l’accent sur l’harmonie entre l’aliment et le corps. En assurant l’équilibre alimentaire, il aide à prévenir les maladies chroniques et favorise la santé et la longévité à long terme.

02 Chaîne circulaire : permettre la durabilité

En intégrant la production, l’utilisation et la dégradation alimentaires dans une boucle fermée, le système Shiance aligne les besoins alimentaires humains avec l’équilibre écologique. Il brise le modèle de consommation linéaire traditionnel, favorisant l’harmonie entre l’homme et la nature et soutenant le développement durable.

Conclusion

Le système Shiance, ancré dans la santé des mangeurs et guidé par la durabilité, établit un cycle complet de la ferme à la table, à l’intestin, et finalement de retour à la ferme. Il représente une voie pratique pour la transformation durable du système alimentaire.

Le système Shiance répond directement aux besoins alimentaires de 8 milliards de personnes dans le monde et incarne notre responsabilité envers l’avenir de la planète.